|
| 韩国总统尹锡悦发表就职演说（图片来源：Defense Media Agency，Official Photographer:YANG DONG WOOK） |
中评社首尔5月11日电（记者 崔银珍）昨日，尹锡悦正式就任，成为韩国新一任总统。本次总统就职仪式较之前有所不同，据观察，此前历届总统大多选择在国会前院设置的主席台前下车，而尹锡悦则把车辆开进国会议事堂正门后在场地入口处下车，此后步行约180米到主席台，还在就职仪式上与在场民众握手、拍照。对此，韩国总统就职准备委员会介绍称，“这一安排体现了尹锡悦与国民沟通的意志”。据计算，尹锡悦的致辞长约25分钟，主要关键词为和平、自由、人权、市场、公正等，中评社记者特别留意到，在谈到朝鲜半岛核问题时，尹锡悦表示，将打开对话之门，寻找可持续的和平。仪式结束后，他即前往龙山办公室会见外宾。
中国派出国家副主席王岐山出席尹锡悦的总统就职仪式，美国方面则派出副总统哈里斯的丈夫道格拉斯·埃姆霍夫为首的8人代表团，日本方面派出外务大臣林芳正作为首相岸田文雄的特使出席尹锡悦就职仪式。以下是他就职演说的重点摘译：
尊敬和亲爱的各位国民，750万在外同胞们，还有热爱自由世界的市民们，
我肩负着以自由民主主义和市场经济体制为基础，重建国民是真正的主人的国家，在国际社会上尽到责任和作用国家的时代使命，今天站在这里。
感谢在历史性场合陪伴我的各位国民。
文在寅、朴槿惠前总统，
还有新加坡总统哈莉玛·雅各布，
中非共和国总统波斯坦·阿尚祖·图阿德拉，
中国国家副主席王岐山，
印度尼西亚前总统梅加瓦蒂·苏加诺普特里，
美国副总统的先生道格拉斯·埃姆霍夫·哈里斯，
加拿大参议院议长乔治·福里，
日本外相林芳正，
向世界各国庆祝使节和各位外国贵宾表示衷心的感谢。
|
